- This topic has 28 odgovora, 7 glasova, and was last updated 15 years, 11 months ranije by
.
-
Članci
-
Ima li neko iskustva u pravljenje sajta sa Joomla! na vise jezika.
Interesuje me vase iskustvo i neki savet, da li se isplati ulaziti u takvu avanturu, mozda postoji neko bolje resenje?Radi bez problema, iako ne znam da li je sve 100% prevedeno. Mislim da virtuemart nije. Ja sam podigao http://www.xxxxxxx.xxx (sklonjen link) sa prijateljem, i skinuo sam negde jezicke fajlove za joomlu, ali se ne secam tacno sta je sve bilo potrebno da se uradi. Ali ako ti zapne, ti vikni.
Ja sam instalirao jezičku podršku, doduše samo za srpski i moram ti priznati da sam prezadovoljan ( http://www.opensolutions.rs ) . Samo mislim da ti nisi ciljao na ovo nego da ima switcher za jezike u okviru sajta? ili možda nisam dobro razumeo?
Zamolio bih korisnike da iz čistog obzira prema administratoru sajta linuxo.org izbegavaju da postavljaju linkove ka stranama sa komercijalnim sadržajem. Hvala.
Mislim da je mislio 🙂 na višejezični sajt, odnosno sajt koji ima sadržaj na više jezika. Koliko znam za to treba koristiti Joom!Fish mada koliko se sećam nije baš lagan za podeševanje i uz ima određena ograničenja. Možda treba potražiti neku drugu komponentu.
Drupal[/url], međutim, ima native podršku za multijezičke sajtove pa možeš razmisliti i o njemu, ukoliko ti je to bitna stvar. Evo i jedan primer Drupal Multilingual sajta: http://www.cai.org ili recimo čuveni Amnesty Internacional http://www.amnesty.org/%5B/url%5Dlinux4life
Oh, da, sorry. Nisam razmisljao na takav nacin. To je zadnji sajt sa joomla-om koji sam podizao, moj sajt je jos na 1.0.10 ili tako nesto (iako me prijatelj pohvalio da sam ga dobro zastitio pa evo vec 5-6 godina bez update-a i odrzavanja a da ga niko nije oborio). Da link brisem ili ostavim? Kakva je politika sajta?
@DrLove73
Nije strašno, obzirom da nije bilo namere 🙂 , ali nije loše napomenuti da se bilo kakve reklame na sajtu mogu postavljati samo uz odobrenje administratora.
Primer lokalizovanog Joomla sajta je i sam http://www.linuxo.org Što se tiče stabilnosti i sigurnosti Joomle, 1.0.x serija je izuzetno stabilna, a za sada i sigurno, mada je prekinut dalji rad na ovog grani, tako da treba polako razmišljati o prelasku na Joomla 1.5.x (eventualno 1.6 kada bude spreman) ili neki drugi CMS.Ah, da, biće dovoljno da ukloniš link. Pozdrav svima 😉
linux4life
Da, mislio sam na switcher za jezike u okviru sajta, odnosno sajt koji ima sadržaj na više jezika.
Drupal nije opcija jer ga nevole na poslu.
Neki kazu da ti Joomla plaginovi (Joom!Fish…) mogu da zabrjaju sajt, zato i sam postavio pitanje dali neko ima iskustvo oko toga.
Najverovatnije cu da napravim tri zasebna sajta (savki sajt za po jedan jezik) i onda samo linkujes sajtove izmedju sebe.Moja firma radi trenutno sajt za Zavičajni muzej u Knjaževcu. Projektni zadatak je da bude na čirilici (podrazumeavno), a da ima mogućnost latinice i engleskog jezika. Joomla, tek što je instalirana sa potrebnim softverima, pa se čeka da izdavački kolegijum nuzeja zauzme stav oko tekućeg izgleda. Vidi sajt:
http://www.muzejknjazevac.rs/
Ne znam da li Vam ova funkcionalnost odgovara, ali ako odgovara, evo kako smo to rešili sa Joom!Fish-om. I modul ćirilice i latinice imaju isti identifikator “sr”, tako da ih je nemoguće instalirati zajedno. Ako Vam ovo treba prilikom instalacije drugog modula, promenite identifikator, iz “sr” u, recimo “rs” i time ćemo ih načiniti različitim!That is ALL!
@zokypoky, kakvi su zvanicni standardi sa oznacavanjem cirilice i latinice u Srbiji? Znas li mozda? U OOO paketima se koristi “sh” za latinicu (Serbo-Croatian) i “sr” za cirilicu, pa me interesuje zvanicno stanoviste ako neko zna.
Moraš biti prijavljen da bi postavio komentar u ovoj temi.