Napravljene poruke na forumu
-
Članci
-
Ocigledno je problem u ALSA konfiguraciji,probaj festival da vidis da li je do programa ili alsa-e,mada on nema podrsku za srpski.Kod mene,a i kod drugih na 64-bitnom arch-u festival nece da radi,dok espeak super radi.
Mozes ovde da skines odlicnu knjigu za pocetnike,samo ako znas engleski.
super! jos kad bi espeak hteo da mi proradi 🙁
Meni radi odlicno,nijedan problem sa tim programom do sada nisam imao,ne znam sta bi kod tebe moglo da bude,jos je kod mene 64bitni arch.
Evo jos jedna skripta stize od mene.Radi se o prevodjenju pomocu govora.Prvo nam treba paket iz AUR-a pod nazivom translate-git,onda sa sledecom skriptom uraditi kao i sa prethodnom:
prevedi.sh
[code]#!/bin/sh
espeak -v sr “$(translate en hr `xsel -p -o`)”[/code]znaci dodeliti precicu itd.
Kad se oznaci neki tekst na engleskom i pritisne npr. F3 cuce se prevod na srpski odnosno ja sam ovde stavio na hrvatski zato sto jos nisam nasao nacin da resim problem sa cirilicom koju google koristi za prevod na srpski jezik.Umesto englesko-hrvatske kombinacije moze se koristiti bilo koja kombinacija koju google podrzava.
To se menja ovde(boldovano je)->espeak -v sr “$(translate en hr `xsel -p -o`)”Da dodam jos jedu zanimljivu mogucnost espeak programa.Za to nam treba jos i xsel program koji se nalazi isto u community repo-u,i jedna skripta.Sta zapravo radi ova skripta.Pa ona cita sve u X11 sto je oznaceno(highlight) bilo da je tekst na cirilici ili latinici.
Skripta kazi.sh
[code]#!/bin/sh
espeak -v sr “`xsel -p -o`”[/code]
Ne zaboraviti da se skripti dodeli execute permission.
Da bi smo sve ovo malo automatizovali, dodelicemo precicu na tastaturi ovoj skripti,u xfce se to radi preko
settings-keyboard-aplication shortcuts-add.U gnome okruzenju se ide na applications-system tools-configuration editor-apps-metacity-keybiding_commands,tu se odabere command_1 i definise put do skripte,npr sh /home/user/kazi.sh,i na kraju se u global_keybidings upise precica u liniju run_command_1,npr F3. Sada kada oznacimo neki tekst bilo da je on u openoffice,nekom browser-u,text editor-u ili nekoj drugoj aplikaciji ili desktop-u,samo pritisnemo nasu precicu koju smo prethodno definisali i oznaceni tekst ce biti procitan.Ako zelimo da cujemo odredjeni tekst na englskom jeziku samo treba izbaciti iz skripte -v sr,ili na nemackom dodati -v de,ili mozete napraviti skriptu i precicu za svaki jezik posebno.Postoji jos preko 40 jezika pa odaberite koji zelite.Seamonkey se nalazi u praktično svim repoima većih linux distroa. Flock je samo u repou
PCLinuxOS-a. Nusam mislio da je zanemaren od strane korisnika.Ima ga i u Arch linux-u
