- This topic has 29 odgovora, 5 glasova, and was last updated 17 years, 10 months ranije by
.
-
Članci
-
Pa tako to ide u početku. GIMP nije stvar od opšteg interesa kao na primer neka distribucija ili OpenOffice. ::)
Čudno je samo što ima toliko ljudi koji svoje vreme gube na glupe rasprave tipa moj linux je bolji od tvoga a kad treba nešto konkretno da urade onda Gi nema.
Čudno je samo što ima toliko ljudi koji svoje vreme gube na glupe rasprave tipa moj linux je bolji od tvoga a kad treba nešto konkretno da urade onda Gi nema.
Hahahaha. Pa, korekturisanje i ukucavanje tekstova je daleko dosadnije nego prepucavanje, bar za vecinu. :p
Još jedan tekst od mene:
http://gimp.drugitalas.org/doku.php?id=html24:fotografija:hdr1Gimp okruženje prevedeno na srpski:
http://gimp.drugitalas.org/doku.php?id=html24:sucelje:gimpsrDodato latinično, ćirilično i hrvatsko izdanje, potrebna pomoć oko održavanja latinice, ako neko to želi da radi.
Inače i dalje ista priča. Malo ljudi se javlja, posla ima dosta. Bilo bi lepo da se tekstovi sa 2.2 prečukaju za 2.4…
Gimp okruženje prevedeno na srpski:
http://gimp.drugitalas.org/doku.php?id=html24:sucelje:gimpsrDodato latinično, ćirilično i hrvatsko izdanje, potrebna pomoć oko održavanja latinice, ako neko to želi da radi.
Lepo, lepo, samo je u međuvremenu došlo do promene oznake, srpska latinica treba da se objavi kao sr@latin, nije više sr@Latn.
Ne razumem ovo oko potrebne pomoći za održavanje, pa latinica (srpska) se automatski generiše iz ćirilice (imaš recode-sr-latin program u sklopu gettext alata), nema više od 30sec posla…
Ne lokalizacija programa, već lokalizacija Vikija.
Inače gimp.po je preveden, ali nema ko da ga pošalje u Gnom SVN jer jako mali broj ljudi ima SVN pristup, a svi su nešto prezauzeti. Kada to bude rešeno, biće rešen i problem sr@Latn > sr@latin… (ne skoro kolko vidim).
Inače, postavio sami Galeriju, da vidim kako to funkcioniše… O0
Ne lokalizacija programa, već lokalizacija Vikija.
Slična stvar, kad jednom već imaš ćirilicu, ili možeš da uz minimalan napor odradiš copy/paste pa označeni tekst direktno u FF-u prebaciš na latinicu pomoću Transliteratora, ili možeš da napraviš neku PHP skriptu koja će to automatski raditi na svaki upit kada se neka stranica učitava tako da ni ne praviš latinični sadržaj… Evo primera za Joomlu, verovatno može nešto slično da se odradi za DokuWiki, ali nisam PHP stručnjak:
Problem su slike. Treba napraviti (nadograditi postojeći plugin) tako da umesto standardne slike ubacuje npr. slika_lat.png. Treba mi neko ko zna Perl, Burga je rekao da će to odraditi, ali eto, oteglo se…
Nedovršeno, ali korisno… (gimp 2.6)
http://gimp.drugitalas.org/doku.php?id=html26:fotografija:ostrenje
Moraš biti prijavljen da bi postavio komentar u ovoj temi.