Početak›Forumi›Linuks distribucije›Ubuntu,Mint,…›MPlayer, nasa slova u titlovima [sredjeno]
- This topic has 7 odgovora, 4 glasa, and was last updated 15 years, 8 months ranije by Recoba20.
-
AutorČlanci
-
3. avgust 2008. u 12:07 am #10286Recoba20Učesnik
Dakle, nikako ne mogu da namestim da se prikazuju nasa slova u titlovima. Umesto nasih slova dobijam _ . Probao sam sa stavljanjem enkodinga na cp1250, sa stavljanjem fontova na cp1250 kao i ostalim kombinacijama ova dva podesavanja. Ne vredi…
Takodje sam probao sa arial fontovima skinutim sa MPlayer sajta i njihovim raspakivanjem u folder /usr/share/mplayer/fonts/ i upucivanjem u podesavanjima na taj font. Isto sam dobio i sa raspakivanjem tih fontova u folder /home/moje_ime/,mplayer/fonts/ . Ovo je delimicno resilo problem, jer su i dalje ostala neka slova koja se nisu prikazivala kako treba.Nemojte mi preporucivati playere bazirane na Xine engine-u jer ima jedna stvar koja me uzasno tu iritira a to je da u momentu prikazivanja titla, slika secne za trenutak. Isti efekat mi daje i Movie player baziran na gstreameru. Efekat tog seckanja zavisi od velicine fonta, kao i od broja reci koje se u tom trenutku prikazu u titlu.
btw. probao sam i VLC, nisam bio zadovoljan.Ima li jos neko neku ideju kako ovo da resim? Mplayer mi je sljakao bez problema i na Slacku i na openSUSE i na PCLOSu bez ikakvih problema. Nemoguce da ne moze to da se resi na Ubuntu-u. :'( :'( :'(
3. avgust 2008. u 2:20 am #71502AndersenUčesnikNe zaboravi da svaki put kad nesto promenis u podesavanjima, moras da restartujes Mplayer.
Fonts ostavi onakav kakav je bio (ili promeni na unicode) , a subtitles promeni na cp1250, i ..restaruj plejer, posle toga bi trebalo da bude ok 🙂3. avgust 2008. u 2:43 am #71503Recoba20UčesnikNaravno, restart aplikacije posle svake promene podesavanja se podrazumeva. 🙂
I ta kombinacija je bila probana, al’ nikakve rezultate nije dala.
3. avgust 2008. u 3:07 am #71504AndersenUčesnik:-
Pa ne znam onda sta drugo da ti kazem osim da probas jos jednom, jer se i meni ranije slicno desavalo da podesim ovako kako sam vec napisao, a da nece da radi, i onda posle nekoliko pokusaja (promena i restarta) naprasno proradi, i to bas sa tim podesavanjima.EDIT:
Zaboravih da pomenem da sam upravo proverio, i kod mene sad radi bas sa tim podesavanjima, dodushe na Slacku, ali opet.. ne bi trebalo da bude neke razlike.3. avgust 2008. u 9:06 am #71505cUčesnikJa imam malo prakticnije resenje! Koristi drugi player 🙂
3. avgust 2008. u 12:29 pm #71506Recoba20UčesnikJa imam malo prakticnije resenje! Koristi drugi player
Nemojte mi preporucivati playere bazirane na Xine engine-u jer ima jedna stvar koja me uzasno tu iritira a to je da u momentu prikazivanja titla, slika secne za trenutak. Isti efekat mi daje i Movie player baziran na gstreameru. Efekat tog seckanja zavisi od velicine fonta, kao i od broja reci koje se u tom trenutku prikazu u titlu.
btw. probao sam i VLC, nisam bio zadovoljan.😉
@Andersen
Znam da radi na Slacku, al’ me cudi kako bre ovo da ne radi na pocetnickom distrou poput Ubuntu-a.Ima li jos neko neku ideju?
3. avgust 2008. u 2:11 pm #71507burgaUčesnikOtvori subtitle file u nekom editoru (Kate npr) i menjaj encodinge dok ne budeš video sve kako treba. Onda podesi taj encoding i u MPlayeru.
4. avgust 2008. u 12:00 am #71508Recoba20UčesnikResih problem. Sasvim slucajno, al’ resih ga nekako. Guglajuci po ko zna koji put za problemom, naleteh na ovo, i reko’ aj’ da probam. I ono… PRORADI!!!
Sve sto sam uradio jeste da sam, osim encodinga na cp1250m podesio Font u Font-ovima. Stavio sam font na Sans. Sad sve sljaka kako treba. Detaljnije objasnjenje je ovde
-
AutorČlanci
Moraš biti prijavljen da bi postavio komentar u ovoj temi.