Gde su ti paketi za Srpski

[Владимир]

Pošto u Mandrivinim repozitorijumima nema paketa za Srpski OO, prijavio sam to na mejling listu. Neki mi odgovorio da prijavim to kao bag i da dam linkove ka paketima, da bih pomogao nadležnima za tu oblast.
Jel zna neko gde ja da nađem taj prevod na OO-ovom sajtu, ja ne znam  🙂 (malo mi je konfuzan sajt)

[dukenukem_4d]

nisam siguran da li ima za najnoviji oo prevod
http://sr.openoffice.org/preuzmi.html
ovde je ceo oo 2.1 cirilicni ,valjda, ali za ubuntu

ovde su neki dodatni paketi u obliku rpm(langpacks)
http://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/
mislim da ima nesto i za cs(ali za 2.1 i 2.2) u old direktorijumu

u stvari sam se zagubio malo po ovom linux.cz . ??? za 2.0.2 ima sigurno sh_YU i sr_CS..
za ovo drugo nisam siguran..

[jovir]

nisam siguran da li ima za najnoviji oo prevod
http://sr.openoffice.org/preuzmi.html
ovde je ceo oo 2.1 cirilicni ,valjda, ali za ubuntu

ovde su neki dodatni paketi u obliku rpm(langpacks)
http://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/
mislim da ima nesto i za cs(ali za 2.1 i 2.2) u old direktorijumu

u stvari sam se zagubio malo po ovom linux.cz . ??? za 2.0.2 ima sigurno sh_YU i sr_CS..
za ovo drugo nisam siguran..

Svi oni manje-više rade i sa novim verzijama OpenOffice-a. Potrebno je, nakon instalacije langpack-a, kopirati sve iz direktorijuma
/opt/openoffice_(langpacks-verzija)    u
/opt/openoffice_(OO-verzija)
i u OPTIONS meniju OOfice-a izabrati naš jezik.

[Владимир]

Ne mogu da verujem da ima makedonski prevod a nema srpski! Kako smo mi lenji!
Jel ima neko ovde da je radio na lokalizaciji OO-a, da znam odakle da počnem
Verovatno od http://www.prevod.org/programi/openoffice/2.0/%5B/url%5D
?

[LimitMan]

http://sr.openoffice.org/
A ovo?

[dukenukem_4d]

da,da ukapirao sam da moze da se stavi stariji langpack O0
rpm -i –relocate /opt/openoffice.org2.0=/usr/lib/ooo-2.2 openoffice.org-sr-CS-2.0.2-5.i586.rpm
i jos dvaput za help i res rpm-ove
(ovo su lokacije za pclos,kod njega je openoffice 2.2)

ali sam dobio pomalo izmesane menije -pola srpski,pola engleski 🙁

[jovir]

ali sam dobio pomalo izmesane menije -pola srpski,pola engleski 🙁

Nešto nisi kopirao.
Meni prevodi sa verzije 2.0 rade u v. 2.2 u potpunosti.

[Аутор]

Чланци