Početak›Forumi›Linukso veb sajt›Pričaonica›Ћирилица na latiničnom forumu da ili ne?
- This topic has 63 odgovora, 22 glasa, and was last updated 17 years, 4 months ranije by jboban.
-
AutorČlanci
-
10. novembar 2006. u 7:40 pm #49325BrokeBodyUčesnik
naši su samo krompiri i eventualno sir i kajmak
Mislim da je samo kajmak, al’ nisam 100% siguran.
10. novembar 2006. u 7:40 pm #49326BrokeBodyUčesnik10. novembar 2006. u 8:39 pm #49327MilancheUčesnik…(da, latinica je srpsko pismo ma kako zastupnici ćirilice to ne žele da priznaju)…
Jer si ti neki Hrvat il nešto drugo??? Trebalo bi da znaš da je SRPSKO pismo isključivo ĆIRILICA, a da li ćeš ti da pišeš njome ili latinicom, to je tvoja stvar…
10. novembar 2006. u 8:52 pm #49328DeeMonUčesnik[quote=”DeeMon”]
…(da, latinica je srpsko pismo ma kako zastupnici ćirilice to ne žele da priznaju)…Jer si ti neki Hrvat il nešto drugo??? Trebalo bi da znaš da je SRPSKO pismo isključivo ĆIRILICA, a da li ćeš ti da pišeš njome ili latinicom, to je tvoja stvar…
[/quote]A zašto moje zastupanje ravnopravnosti oba pisma kao “srpskih” tebe asocira na to da li sam ili nisam hrvat, srbin, mađar, slovak, rumun, nemac, kinez, arapin ili bilo šta drugo?
Kao da to ima veze sa pisanjem ćirilice ili latinice.Lepo sam rekao nekih 6 postova pre da ovu temu treba zaključati, jer iz nje može proisteći svašta.10. novembar 2006. u 9:30 pm #49329skylordUčesnikA zašto moje zastupanje ravnopravnosti oba pisma kao “srpskih” tebe asocira na to da li sam ili nisam hrvat, srbin, mađar, slovak, rumun, nemac, kinez, arapin ili bilo šta drugo?
Kao da to ima veze sa pisanjem ćirilice ili latinice.Lepo sam rekao nekih 6 postova pre da ovu temu treba zaključati, jer iz nje može proisteći svašta.Zato što Milanche očigledno zastupa ksenofobične i šovinističke stavove (koji su baš u modi poslednje vreme) da svako ko ne piše ćirilicom nije Srbin. >:(
Trebalo bi da znaš da je SRPSKO pismo isključivo ĆIRILICA
A ćirlicom smo se služili i pre Vuka, po takvim stavovima ? 😡
I što ti onda ne pišeš ćirilicom ?Slažem se sa DeeMon-om oko zaključavanja ove teme jer nema nikakve koristi od nje. Zatupljeni će samo pokušavati na svakakve načine da nama “latiničarima” ::) “dokažu” kako je latinica hrvatsko pismo, namet od strane komunista i slična bla truć boranija.
10. novembar 2006. u 9:50 pm #49330Časlav IlićUčesnikRačunari su, hteli mi to da priznamo ili ne, latinične orijentacije.
U kom smislu? Ne pravim se blesav, samo me interesuju primeri. Svi razumni primeri koje sam do sada čuo su onog tipa, gde što neko smatra manom, ja smatram prednošću ćirilice na računaru. Drugim rečima, stvar ličnog ukusa i interesovanja. Ja od kako sam na Linuks prešao, nisam jednu prosto-proširenu rečenicu otkucao latinicom — preciznije, ništa osim upita Guglu 🙂
Da li ste za […] mešanje latinice i ćirilice, kao što je pisanje priloga ćirilicom, npr. za ovaj forum koji je latiničan?
Nemam estetskih problema sa mešanjem pisama između učesnika u pisanijama, nekako mi dođe to kao očekivano izražavanje individualnosti. Jedino mi se ne dopada kad vidim čist aski, ali ni tu nemam šta mnogo da zamerim, prosto je moguće da se čovek više bavi nečim drugim u životu, nema potrebu da se aka sa baš svim elementima pravopisa na računaru.
E sad, drugo je to što se na upotrebu ćirilice (odnosno onog ko je koristi) može gledati malo drugačije samo zbog toga (npr. „inadžija“). Tako da tamo gde se pretežno (recimo više od 95%) koristi latinica, ja da ne bih stresirao ljude, i objavljujem tekst latinicom (kratak stisak na ktrl-alt-l, i eto mi latinične verzije teksta).
[…] koriste ćirilicom napisane IT skraćenice engleskog jezika koji ne poznaje ćirilicu.
Sasvim je prirodno pisati sve skraćenice koje se obavezno upotrebljavaju kao imenice, pismom kojim korisnik inače piše. To vidim kako iz svog primera, tako i iz primera drugih ljudi koji pišu ćirilicom.
Jedino ponekad dođe do malog ustezanja kad naleti neka skraćenica koja u sebi ima jedno od Q, W, X, Y, npr. BMW ili XML. Meni lično nije ni najmanji problem da napišem BMV i IksML.
Tako se radi i pri pisanju na engleskom, npr. za sve skraćenice iz ruskog: KGB (Комитет государственной безопасности), TsAGI (Центральный аэрогидродинамический институт), GSh (Грязев и Шипунов), itd.
Ne moramo programirati koristeći nazive funkcija i procedura u ćirilici […]
Ja baš planirao… (nije toliko glupo koliko izgleda 🙂
10. novembar 2006. u 10:03 pm #49331MilancheUčesnikZato što Milanche očigledno zastupa ksenofobične i šovinističke stavove (koji su baš u modi poslednje vreme) da svako ko ne piše ćirilicom nije Srbin. >:(
Ko je to rekao???
A ćirlicom smo se služili i pre Vuka, po takvim stavovima ? 😡
I što ti onda ne pišeš ćirilicom ?Ja ne pišem ćirilicom jer ne volim da čitam latinicu i ćirilicu takoreći pomešano, nije estetski… DA, ćirilicom se pisalo i pre Vuka, koji je ćirilicu samo usavršio (što očigledno ne znaš). I da, latinica nije nimalo hrvatska, Hrvati nisu imali ni svoju gramatiku, a ni pismo…
P.S. Rekao sam isključivo je tvoja stvar da li ćeš pisati latinicom ili ćirilicom… Jedono je važno da je prvo i izvorno srpsko pismo ćirilica…
10. novembar 2006. u 10:19 pm #49332dejaniumUčesniknaslov teme je posebna prica, apsolutno segregatorski i lici na “Crnci i belci u istom autobusu da ili ne?” >:( >:( >:( >:(
upecao sam se i upustio u nepotrebnu i glupavu raspravu, nigde tolerancije, postovanja razlicitosti, sve sami ekstremni stavovi. rasprava se sa tehnike i estetike prenela na nesto savim drugo >:(zanimljivo je s kolikom strascu “latinicari” napadaju “cirilicare” (primetio sam to i kod svojih prijatelja, kad se pomene cirilica, kao da si im zaboo prst u oko) odmah krene “zaostali, sovinisti…kako ce te u evropu…kompjuteri…plejboj na cirilici, fuuj”.
napadanje cirilice je sad u modi, kompleksi su cudo :'(inace, srbi su pisali samo cirilicom do pojave “bratsvojedinstvene” drzave kada se cirilica pocela gurati u stranu kao jedna od karakteristika “velikosrpske hegemonije trule kraljevine”.
toliko od mene, “slep” sam za boje, nisam sovinista ni pravoslavni fundamentalista, postujem sve gradjane ove zemlje, ali postujem i svoje cirilicno pismo.
10. novembar 2006. u 10:27 pm #49333DeeMonUčesnikOvo sam preuzeo sa wikipedia-e.Mislim da bi ovaj tekst trebao da stavi tačku na kompletnu raspravu oko ovog pitanja, pa da se konačno vratimo linuxu i batalimo ovakve teme.
Pisma
Ako zanemarimo do sada nedostatno potvrđene, no faktografski utemeljene znanstvene hipoteze o prethodnim slavenskim (pa time i srpskim) pismima, može se reći da se, u razičitim razdobljima srpski književni (standardni) jezik pisao latinicom, glagoljicom i ćirilicom.
Do konačnog stvaranja srpske srednjovjekovne feudalne države i definitivnog priklanjanja bizantskom kulturnom krugu u doba Stefana Prvovenčanog Nemanjića i njegovoga brata Svetog Save (Rastko Nemanjić), primorska (jadranska) jezgra srpskog etničkog prostora je paralelno rabila latinicu, glagoljicu i ćirilicu. I to upravo tim redoslijedom: naseljavajući nekada rimske gradove po jadranskoj obali, prvobitno su prihvatili latinicu za svoje pismo. Postupnim i sve intenzivnijim okretanjem slavenskomu jeziku koji je poprimio posebne značajke, pa je poznat kao staroslavenski ili crkvenoslavenski srpske redakcije/suvrsti prihvatili su i općeslavensko pismo toga doba, glagoljicu. No, konačno je prevladala ćirilica, tj. grafija stvorena u Bugarskoj na dvoru Konstantina Preslavskog sredinom 9. stoljeća.
Od 11. stoljeća pa sve do polovice 20. st. jedino pismo u masovnoj kulturnoj upotrebi Srba u Srbiji bilo je ćirilica; Srbi Austro-Ugarske koristili su latinicu stoljećima.
Od polovice 19. stoljeća i stvaranja srpsko-hrvatskog jezičnog dogovora, prvo mjestimice, a potom sve intenzivnije, Srbi su počeli koristiti latinicu. Najznačajniji srpski kulturni djelatnik druge polovice 19. stoljeća, Đuro Daničić, zacrtao je, u svojstvu tajnika JAZU, temeljna načela na kojima je (uz stanovite modifikacije) u sljedećih stotinjak godina izdavan Rječnik Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti. Daničić je odredio posebne grafeme za hrvatske latinične digrafe dž, lj, nj, no taj je oblik latinice ostao u porabi samo u filološkim izdanjima, pretežito hrvatskim, no i srpskim. Jedino je Daničićev prijedlog za bivše “dj” ili “gj”, u obliku “đ”, općeprihvaćen nakon uvedbe Brozova “Hrvatskoga pravopisa”.
Komunistička partija Jugoslavije je, došavši na vlast 1945, naumila stvoriti nadnacionalni srpskohrvatski jezik. U drugoj polovici dvadesetog stoljeća postojala je jaka težnja prema unifikaciji srpske (“istočne”) i hrvatske (“zapadne”) standardne varijante srpskohrvatskog jezika. Težnja se ogledala u ujednačavanju različitih jezičnih oblika, uključujući i u ujednjačavanje pisma. U tom razdoblju upotreba latinice je bila preferirana na štetu ćirilice. Jedna od posljedica toga stanja je sadašnja situacija: u svakodnevnoj upotrebi Srbi usporedno koriste i ćirilicu i latinicu.
Ćirilica je jedino službeno pismo u Republici Srbiji i Republici Srpskoj, dok u Republici Crnoj Gori ima ravnopravan status s latinicom.
10. novembar 2006. u 11:09 pm #49334SiouxUčesnikMislim da je prednost poznavati više pisama a ne mana.
-
AutorČlanci
Moraš biti prijavljen da bi postavio komentar u ovoj temi.