Povodom poruke koju je poslao Goran Rakić a koja je vezana za lokalizaciju GNOME -a, evo par reči, prvo, lokalizacija je u zastoju samo zbog toga što je trebalo da se prevodi po novokreiranom rečniku i postupku koji je koirišćen i za OpenOffice.Tačno je da sam ja koordinator posla, ali je tačno da se svako, ko naravno želi da učestvuje u lokalizaciji može javiti i to OVDE , što je od ranije poznato. Isto važi i za lokalizaciju Mandrake Linux distribucije, za sada jedine distribucije koja je lokalizovana na srpski jezik. Kako ja zaista ne mogu da postignem sve, pozivam sve koji žele da pomognu u lokalizaciji da se PRIJAVE. Često se dešava da se prijavi veći broj ljudi a onda se odjavljuju jer “ne mogu trenutno ali kasnije…” itd. dakle samo oni koji stvarno žele da pomognu i sebi i drugima.
Forum je otvoren samo za one koji učestvuju u lokalizaciji